-
1 временный рабочий
сущ. temporaryБольшой англо-русский и русско-английский словарь > временный рабочий
-
2 временный рабочий
Англо-русский словарь технических терминов > временный рабочий
-
3 outside man
Большой англо-русский и русско-английский словарь > outside man
-
4 casual worker
временный рабочийАнгло-русский словарь экономических терминов > casual worker
-
5 outside man
-
6 outside man
-
7 transient worker
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > transient worker
-
8 outside man
-
9 casual labourer
временный рабочийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > casual labourer
-
10 accordion worker
English-Russian dictionary of Oil Industry > accordion worker
-
11 casual worker
-
12 temporary worker
English-Russian dictionary of Oil Industry > temporary worker
-
13 casual labourer
-
14 casual labourer
English-russian dctionary of contemporary Economics > casual labourer
-
15 casual worker
English-russian dctionary of contemporary Economics > casual worker
-
16 temporary worker
English-russian dctionary of contemporary Economics > temporary worker
-
17 outside man
-
18 scratch
временный; рабочий -
19 outside man
-
20 outside man
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outside man
См. также в других словарях:
временный рабочий — подённый рабочий, поденщик. Ant. (постоянный, штатный) рабочий Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
временный рабочий — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outside man … Справочник технического переводчика
временный рабочий — Syn: поденный рабочий, поденщик Ant: постоянный рабочий … Тезаурус русской деловой лексики
временный квалифицированный рабочий — (напр. на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN journeyman … Справочник технического переводчика
рабочий (временный) файл — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN temporary file … Справочник технического переводчика
Временный работник — (англ. temporary) рабочий или служащий, принятый на работу на срок до 2 месяцев, а для замещения временно отсутствующих работников, за которыми сохраняется их место работы (должность), до 4 месяцев. Лица, принимаемые на работу в качестве В.р.,… … Энциклопедия права
поденный рабочий — ‘рабочий’ Syn: временный рабочий … Тезаурус русской деловой лексики
Временный работник — (англ. temporary) рабочий или служащий, принятый на работу на срок до 2 месяцев, а для замещения временно отсутствующих работников, за которыми сохраняется их место работы (должность), до 4 месяцев. Лица, принимаемые на работу в качестве В.р.,… … Большой юридический словарь
поденный рабочий — временный рабочий Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
предварительный — См. прежний по предварительному умыслу... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. предварительный подготовительный, предшествующий, пробный, опытный, черновой; авансовый, эскизный … Словарь синонимов
ВРЕМЕННЫЕ РАБОТНИКИ — – 1) рабочие и служащие, принятые на работу, носящую временный характер, либо на определённый срок в пределах 2 месяцев, либо на неопределённый срок, но не более 2 месяцев; 2) рабочие и служащие, принятые на более длительный срок, но не свыше 4… … Советский юридический словарь